Pre-Arrival-Pack
Startklar, bevor das Flugzeug landet.
Schüler bereiten sich mit Flughafen, Taxi, Check-in, Essen, Geld und Notfall vor – mit Kategorien, Spickzettel und Kontextkarten. Sie kommen schon sprechfähig an.
FÜR SPRACHSCHULEN IN LATEINAMERIKA
Die Brücke zwischen Klassenzimmer und Straße.
Was im Klassenzimmer geübt wird, trauen sich eure Schüler draußen zu sagen — mit 5-Minuten-Warm-ups und echten Mutproben.
2293
Karten
47
Real-Life-Challenges
A1–B1
Niveaus
0 $
Pilot
DREI EINSATZ-SZENARIEN
Vorbereiten, üben, anwenden – alles in einer App.
Schulen verkaufen keinen Grammatikkurs, sondern einen Aufenthalt. Genau dort ist HolaRuta stark – und alles davon trägt der heutige Stand.
Classroom-Companion
5-Minuten-Warm-up und Partnerarbeit.
Karten als Aufwärmrunde, Hostel-Battle und Rollenspiele für Partnerarbeit, der Kontext-Button als Gesprächsanlass. Hausaufgabe: 10 Karten + 1 Mutprobe.
Real-Life-Challenge
„Frag heute im Café nach der Rechnung.“
Der spannendste Teil für Immersion: 47 echte Mutproben treiben die Schüler raus auf die Straße – genau das, was einen Aufenthalt von einem Sprachkurs zuhause unterscheidet.
Motivation
Dranbleiben wird sichtbar.
Trefferquote, Streaks und Badges halten die Klasse bei der Stange – Wiederholung nach dem bewährten Karteikasten-Prinzip, ganz ohne eure Nachkontrolle.
IN DREI SCHRITTEN IN DEN KURS
Kein Setup, kein App-Store, kein Konto.
TEILEN
Einen Link verschicken
Ein QR-Code oder Link öffnet die App – optional direkt in eurer Schul-Edition mit Name, Farbe und Stadt.
ÜBEN
Im Unterricht & daheim
Warm-up, Partnerarbeit, Hausaufgabe. Karteikarte, Schreiben oder Hören – die Lehrkraft steuert das Tempo.
ANWENDEN
Raus auf die Straße
Real-Life-Challenges verlagern das Gelernte ins echte Cartagena. Der Fortschritt bleibt sichtbar auf dem Gerät.
WAS DIE APP ABDECKT
Genug Stoff für ein ganzes Semester.
Nicht ein Kapitel, sondern die ganze Reise-Wirklichkeit: Alltag, Kultur, Notfälle. Jedes Themengebiet ist unterrichtsfertig – probiert es in der Live-Demo aus.
Diálogos
Ganze Gespräche Zug um Zug – ideal für Partnerarbeit
Historia
Lateinamerikas Geschichte zum Mitreden – Landeskunde inklusive
Länder & Kultur
Sitten, Eigenheiten & Geld pro Land – 19 spanischsprachige Ziele
Essen & Café
Bestellen, zahlen, empfehlen lassen – Alltag zum Anfassen
Markt & Feilschen
Zahlen, Höflichkeit & Verhandeln in einer Rollenspiel-Situation
Geld & Preise
Zahlen verstehen, Wechselgeld prüfen, Trinkgeld regeln
Gesundheit
Apotheke, Arzt, Allergien – Wortschatz für den Ernstfall
Notfall & Sicherheit
Hilfe rufen, sich erklären – die Sätze, die zählen, auch offline
Reise & Logistik
Bus, Taxi, Ticket – Wegbeschreibungen im Kontext üben
Spiele & Warm-ups
Fertige Mini-Spiele für den Stundeneinstieg
Musik
Songs als Hörverstehen – Kultur, die im Ohr bleibt
Orientierung
Nach dem Weg fragen, Treffpunkte klären, sich zurechtfinden
PAKETE
Erst ein kostenloser Pilot, dann eine einfache Jahreslizenz.
Kein Risiko zum Start: testet eine Klasse, dann entscheidet ihr. Co-Branding und Netzwerk-Optionen kommen später.
4–6 Wochen Test mit 1–2 Klassen, inkl. Feedbackgespräch.
- App + School-Pack
- Lehrer-Handout mit Stundenabläufen
- Pre-Arrival, Classroom, Challenges
- Stadt-/Schulpaket (z. B. Cartagena)
- Eigenes Branding & Co-Branding-Seite
- Mehr Lehrer-Material & Support
Netzwerk-Lizenzen (mehrere Standorte) ab 2.500 $/Jahr – auf Anfrage.
Häufige Fragen von Schulen
Braucht es Installation oder Konten?
Nein. HolaRuta läuft als Web-App im Browser, offline-fähig, ohne App-Store und ohne Schüler-Konten. Der Fortschritt bleibt lokal auf dem Gerät.
Können wir es in unserem Branding bekommen?
Ja. Über das Editions-System öffnet ein Link die App mit eurem Namen, eurer Farbe und eurer Stadt – ohne dass ihr eine eigene Datei verteilt.
Welches Spanisch wird vermittelt?
Lateinamerikanisches Reise-Spanisch – colectivo statt autobús, vuelto statt cambio. Für den ernsthaften Einsatz empfehlen wir die Gegenlesung der Inhalte durch eure Lehrkräfte.
Was kostet der Einstieg?
Nichts. Ihr startet mit einem kostenlosen Pilot über 4–6 Wochen. Erst wenn es passt, wird daraus eine einfache Jahreslizenz.
Risikofrei starten
Testet HolaRuta mit einer Klasse.
Öffnet die Live-Demo in der ECOS-Edition oder schreibt uns für einen kostenlosen Pilot – wir richten alles ein.